看戏去

• 黄国宝

几年前，在一个很偶然的场合看了一出短剧，至今印象犹深。说是场合而不是
剧场或剧院实不为过，因为这出短剧就在观众围绕之下上演。没有舞台、音响
和道具，演员两人业没化妆，很简陋，或者不能说简陋，因为什么设备都没有
就这么的上演了。

观众都集精会神专注的在听和看， 演员也「目中无人」的说和演。 对话的声
调、眼神、躯体语言和一段熄了灯在黑暗中的独白，竟然把在场的观众带入浑
然忘我的时空。结束时大家都被所散布的信息震慑的忘了拍掌！说到这里，读
者虽无缘目睹，但对说这是一出好戏该不会持异议吧！

一台好戏，一部好电影，除了提供娱乐，告诉观众一个动人的故事外，应该蕴
藏信息，通过故事情节、角色的性格、遭遇来表达。大抵一出戏的好坏分野在
此。近日读报，欣见西马的马来西亚艺术学院师生合作排出一场引起议论的戏
－－《葬礼》。

该剧的故事是传统繁体与新简体汉字之争，结果传统的繁体汉字败阵，最后还
为它送终举行葬礼。这是从台湾学戏剧回来的孙春美（译音），以1983年推行
简体汉字为题材而编写的戏剧。

据报载，象征繁体汉字死亡的不忙布幔落下来，台上也开始播出丧礼中为超度
亡灵所诵读的经文，只是经文都改为戏剧开始时所诵唱的国音字母和汉字笔顺
的读音。演员如丧考妣的嚎啕大哭，有些则开始向台下观众派发红线和糖，就
像真的死了「人」。送葬的队伍从台上走到台下直出场外去把「它」葬下。观
众就像置身於葬礼中。

看了这样的一出戏，或者说出席了一场完全没有心理准备的葬礼，心里的感受
是不愉快的。好些上了年纪的观众竟「大吉利市」连连！戏演得如何，可惜无
缘亲临观赏； 但从报导中看来，这肯定是一出有内涵的戏剧， 主题也绝不一
般。戏剧不一定要带给观众快感或是人心大快的感觉。一出戏主要的是能否带
给观众一种观念或思维上的冲击。

这一类型的表现手法其实已不算新颖。英国一些长命剧，如已停演的《毛发》
、《噢！加尔格达》和正在上演的《西贡小姐》等，都有一些即兴演出，演员
也演到观众席上来，演出并不囿限於舞台。

回望州内的戏剧活动，除了偶有赛事才能得见一些文娱团体和学校，匆匆排演
一出戏来参赛，在选材方面更因受主办单位限制而削足适履，许多有潜质的戏
剧人才都没得到应有的机会发挥。戏剧是一种比文字更能有效地传递信息的媒
介，今天有太多的人情事物现象，透过文字传播往往不能获得预期的效果，何
不尝试借重戏剧的形式。

祈望将来剧运蓬勃，有朝一日吃过晚饭后，不必对着家中的独眼怪兽发呆，大
可拉上门看戏去也！