砂拉越华族文化协会砂拉卓荷万田调

田野考察:荷万万江华人墓山

文协一行人在天云宫顾问刘世华、杨永发的带领下来到此墓山。此墓山开山于光绪丙申(1896)，但不是荷万最早的华人墓山，最早的是雷州人的墓山。墓山位于河畔林中，逾有百多个墓茔。

早期，是福建人的，民国17年后才有广东人入葬。目前，连同该埠另3个墓山由清明公司管理。每年清明祭祀后，循俗在墓山伯公前卜杯选出一名炉主，人选来自由该埠4个"角头"各派的3名代表。

墓山中现存墓碑不多，据说多无后人祭拜。现存墓碑多是民国后的，以福建人为多，来自不同的村落，如晋江、大江、渐美等，更有土著女子被冠以夫家原籍者。

田野考察:荷万天云宫

今午文协一行人在砂拉卓会合本曼查林元安后一起到天云宫考察，得该庙多名领导接待。

天云宫坐落于马来甘榜中，奉广泽尊王、注生娘娘、阎罗王、伯公及拿督公，是典型的闽南寺庙，拥有特殊的壁画、神像造型也特别。

据该庙现存匾额，最早可追溯年代为宣统元年(1909)，原本还有光绪年的文物，不过目前已不复存在。

该宫每年农历二月廿二庆神诞游神，就从甘榜游到镇上。甘榜居民也来酬神舞台献唱。