第五屆婆罗洲华人研究国际学术研讨会

第五屆婆罗洲华人研究国际学术研讨会举办地点，已选定在诗巫砂拉越科技大学。

砂拉越华族文化协会成员一行七人在会长刘伯举的带领下，于2月25日上午前往砂拉越科技大学拜会该校校长拿督凯鲁汀博士等， 在进行交流后，作出以上宣布。在交流会上文协代表首先对婆罗洲华人研究研讨会的缘起及意旨，作了介绍。拿督凯鲁汀博士表示凡有利于诗巫社会的活动， 该校都愿意提供平台, 协助推动；他希望大家可以齐心合力，向外界展示诗巫各方面的发展, 提高诗巫的知名度。

文协代表提及该会与科大过去亦曾联办过第三届婆研会，参与者对科大设施及接待工作均留下深刻印象, 希望透过联办本届会议, 能进一步深化双方的合作关系。文协也邀请科大学术人员在会上提呈论文。双方也议定由文协与砂科大孔子学院联办这项学术活动。

砂拉越华族文化协会学刊 —《文海》第8期

第8期《文海》比之往期，篇幅有所增加。本期以“砂华文学报告”作为专号，收录了该会所举办“砂华文学研讨会”的7篇论文, 对不同阶段砂华文学的发展及现状, 有着多层面的探讨；其他篇章则包括了民俗探究、人物访谈、书评书介、砂拉越本土研究(收录六篇专文)、文史述往、文献与历史, 以及文协的活动纪要。

海庭的新诗集<乡土的芬芳>推展

汶莱华文作家协会会长孙德安假餐厅主持本国著名诗人海庭的新诗集书本“乡土的芬芳·今生醉过”发布会。

出席发布会的有孙德安、张银启、杨镇声、黄家声、朱运利、陈登忠、周楚贤、张文发和沈仁祥。在发布会上，海庭书本述说“乡土的芬芳·今生醉过”的“乡土的芬芳”是几十年来对现实生活的点点滴滴，有感而发，随意涂鸦，一步一脚印，幸运保存，自觉珍惜。早期一些文稿家人当垃圾丢弃，让他无限失望，心情沉痛，很无奈…
“今生醉过”是较后的作品，感觉时间河流乃是那么年轻，有点不可思议，不知是怎样涂写出来的。会长孙德安介绍说，海庭原名张银启，广东揭阳，是汶莱华文作家老将，著名诗人。他也是现在汶莱华文作家协会创办的秘书，东南亚华文诗人笔会创办理事，而本人孙德安是目前是东南亚华文诗人笔会会长。
海庭著作有海庭短诗集和汶华文学-痕迹窥探。海庭合集有破雾的跫音，汶华荟萃，南方火花，展翅启飞。主编为思维集，汶华文艺。

第5届婆罗洲华人研究国际学术研讨会

砂拉越华族文化协会会长刘伯举（左三）、财政江宗渺（右三）与其他文协成员展示本届研讨会的海报。

由砂拉越华族文化协会主办的第5届婆罗洲华人研究国际学术研讨会，将于7月25日（星期六）在诗巫举行。

研讨会于2015年由文协与广州暨南大学联合倡办，每年轮流在砂拉越及国外其他地区举办，迄今已举办4届，所发表论文总数堪称可观，亦使长期受到忽视的婆罗洲华人这块研究领域愈益受到关注。

研讨会将提供相关研究学者一个学术论坛，藉以增进联系，并分享研究心得及学术成果。该会议一如往届，欢迎各地专家学者共襄盛举，希望能在历届研讨会的成果基础上，进一步拓宽婆罗洲华人研究。

研讨议题范围包括（一）婆罗洲华人研究的回顾、现状及展望；（二）婆罗洲华人相关史料的发掘、应用及新研究方法的提出 ；（三）婆罗洲华人社会的个案研究；（四）华人与婆罗洲其他族群的互动；（五）华人迁移婆罗洲的历史；（六）婆罗洲华人的文化与信仰；（七）其他相关议题。

拟于本届会议发表论文者可透过电邮（scca1990@yahoo.com)）向文协索取会议资料，以及论文提呈申请表格，并于3月25日前，以电邮寄交主办单位。主办单位将于4月初，个别通知通过审查之投稿者。

研讨会的中文论文字数以6000至1万字为宜（含征引书目）、英文论文以不超过12页A4规格纸张为宜（含征引书目），全文的电子版（word文档）请于6月20日前以电邮提交。与研讨指定议题无关、已发表过或收入书刊的论文概不接受。

与会者往来诗巫的旅费自理，主办方将承担会议期间论文发表者之住宿（至多3夜）、考察活动交通、会议期间餐饮等费用。

汶莱中华文艺联合会理事选举

砂拉越华族文化协会盼扩建会所

拿督邓伦奇《回首》言论辑新书分享会暨推介礼

拿督邓伦奇的《回首邓伦奇言论辑》新书今日举行推介礼，受到砂朝野政党领袖、社团领袖、文人及亲戚好友踊跃捧场。

93岁的沈保耀老师今日也亲自为书籍主持推介礼，他是邓伦奇求学时期的恩师。

邓伦奇的人联党老战友拿督沈庆辉、拿督孙春德、砂拉越华总会长拿督黄良杰，以及资深媒体人黄泽荣，也受邀分享认识邓伦奇和此书籍。

贸消部副部长张健仁及峇都林当区州议员施志豪也有出席新书推介礼。

拿督邓伦奇推展其著作《回首》。他坦言，在60多年前与老师沈保耀结下老师与学生缘分，新著作封面“回首”二字就是出自沈保耀的墨宝。

政坛中只有“对手”，没有“敌手”，而正是对手才能让自己更强大，一路来大家彼此激发前进。

“要学习欣赏对手，从他们身上学习，回望当年第八次失败，一开始确实有怨气，然而很快地将怨气转变为福气，毕竟成功是甜蜜，失败则是造就。“

他表示，当初是“武打”，如今则是“文打” ，经过那次竞选失败之后，本身开启文化事工，对于未来社会的建设，就要用笔去打。

他称，本身在编写这本言论辑时，注入三个元素，分别为昨天的记载，今天的镜子及明天的见证，以此冀望带动社会思维的改造，看看以后的局势是否会变好。

拿督邓伦奇是于今日出席其《回首》言论辑分享会上致词时，如是表示。

他也藉机感谢其恩师沈保耀，特地提笔书写书名“回首”二字，同时也提了一首词。

“所谓知我者，莫若我师。”他也希望如今的从政者，尽量把自己的事迹，文稿等收集下来，不能单靠记忆记载。

他特别交代健仁 ，没有张守江就没有邓伦奇。

他说，这本著就是昨天的镜子，明天的见证，提出看法对社会的改造，10年后社会是否会变的更好。

另外，在分享会环节中，4名来宾上台对拿督邓伦奇的新著作给予分享与回顾他过去的共事的经历及趣事。

其老战友拿督沈庆辉分享说，拿督邓伦奇<回首>言论辑，本身看到并深切感受到拿督邓伦奇在从政多年来对党的理想，信念及忠诚。

在过去从政的生涯，他与拿督邓伦奇一直以来都是亦师亦友的关系，虽说双方都曾为对方的“上司”，然而，所谓的关系是密不可分，至今依然是战友的情谊。

“无论是上司或下属的关系，我们都很谈得来，完全没有压力可言。”

他披露，拿督邓伦奇常常会引用说，所谓山不转路转，路不转人转，人不转心转，这即是在形容无论遇上任何事，都要有所变通，把逆境变成希望。

他说，常言到“猫有九条命”，然而拿督邓伦奇在33年政治生涯中，连胜多达7次，绝对是政坛的常胜军。

“这样的人物，绝对是顶尖的人物，然而，他却是一名可上至高层，下至基层的政治领袖，非常亲民，这也是为什么我们在任何场合中，都能融洽相处，没有分上下级之分。”

拿督沈庆辉要拿督邓伦奇继续撰写文章，未来再发行《再回首》著作。

好友之一的拿督孙春德也在分享会上表示，本身非常赞赏拿督邓伦奇“初生之犢不怕虎”，刻苦耐劳，不怕挑战的精神。

他透露，当年的拿督邓伦奇虽说在诗巫服务，然而却勇敢出战四里街州选区，首次出战就赢下了议席。

同时，资深媒体人黄泽荣也表示，此言论辑绝对是砂拉越非常需要的一本书籍，这绝对是一本拥有知识面貌的言论辑，虽然多半为官方民间的言论精华，但仍然带有知识份子的含金量在当中。

友好之一的拿督黄良杰也在分享会上指出，虽说拿督邓伦乃其父亲的好友，然而本身从国外留学回来时，方接触这名政坛红人。

他在较后有机会交流时，深刻发现到拿督邓伦奇浓厚的文化修养，在思想方面的素质非常高，无论是对任何事物或教育的看待，都非常认真，非常令人赞赏。